Vürtsikas tsukemono

'Tsukemono' tähendab jaapani keeles 'marineeritud asju'. See on Jaapani toidukultuuri lahutamatu osa, mis puhastab maitsemeeli ja soodustab seedimist. See retsept kasutab 'Asazuke' (kiirmarineerimise) tehnikat, kombineerituna Korea maitsetega. Krõmpsuvad köögiviljad ei fermenteeru nädalaid, vaid saavad kiire soola-äädika vanni, säilitades nii oma värskuse ja värvi. Gochugaru (Korea tšilli) annab sellele sooja, puuviljase teravuse.
🕒 Ettevalmistus 20 minutit
🍳 Valmistamisaeg 5 minutit
Koguaeg 1 päev 25 minutit
🍽️ Kogus 4 portsjonit
🔥 Kalorid 35 kcal
🌍 Köök Jaapani

Koostisosad

Vajalikud vahendid

  • Terav nuga (julienne-lõikuseks)
  • Kastrul
  • Purk

Allergeenid

⚠️ Seesamiseemned

Valmistamine

1

Lõika köögiviljad (kurk, redis, porgand) õhukesteks kangideks või ratasteks.

Nipp: Jaapani köögis on lõikamise esteetika oluline.
2

Kuumuta riisiäädikas, vesi, suhkur ja sool, kuni suhkur on lahustunud.

Nipp: Riisiäädikas on pehmem kui söögiäädikas.
3

Tõsta tulelt ja sega hulka õhukeselt viilutatud ingver, küüslauk ja gochugaru.

Nipp: Ära tšillit keeda, see võib kibedaks muutuda.
4

Lase marinaadil täielikult jahtuda.

Nipp: Eesmärk on säilitada krõmpsuvus.
5

Vala jahtunud marinaad purgis olevatele köögiviljadele.

Nipp: Suru alla.
6

Lase 24 tundi külmkapis maitsestuda.

Nipp: Maitsete ühtlustumine.
7

Serveerimisel puista peale seesamiseemneid.

Nipp: Seesami pähkline maitse paneb i-le punkti.

Korduma kippuvad küsimused

Kas võin kasutada tavalist tšillit?
Gochugaru maitse on ainulaadne, magus-suitsune. Kui seda pole, kasuta vähem tšillihelbeid ja näpuotsatäis suitsupaprikat.

Koostisosad

  • 2 tk pikka kurki
  • 1 tk daikonit (või valget redist)
  • 1 tk porgandit
  • 100 ml jaapani riisiäädikat
  • 100 ml vett
  • 30 g suhkrut
  • 5 g soola
  • 10 g Gochugarut (Korea tšillihelbed)
  • 15 g värsket ingverit
  • 2 tk küüslauguküünt
  • 10 g röstitud seesamiseemneid